Вокс: различия между версиями
MrCat (обсуждение | вклад) (→Игра за воксов: до переведено) |
Pofea (обсуждение | вклад) м (Редактирование статьи согласно ВП:ОС; ВП:ГРАМ; ВП:ОРФО используя классификатор ФИПИ. ВП:ТП - Улучшение перевода) |
||
Строка 18: | Строка 18: | ||
== Игра за воксов == | == Игра за воксов == | ||
Под слоем | Под слоем пушистых перьев и кератиновых позвоночников воксы склонны к перегреву, поэтому многим из них приходится принимать серьезные меры для облегчения пребывания в человеческой атмосфере. | ||
====== Вы можете... ====== | ====== Вы можете... ====== | ||
* | * Склонны к коммерции, торговать товарами, спасать людей в открытом космосе, или порой совершать межзвездные преступления. | ||
* Говорить с необычным акцентом, раздражая | * Говорить с необычным акцентом, раздражая членов вашего корабля. | ||
* | * Строить планы по захвату капитана и побегу с корабля, разумеется, если возникнет такая необходимость. | ||
====== Другие могут... ====== | ====== Другие могут... ====== | ||
* Считать | * Считать вас кочующим вредителем и, скорее всего, преступником. | ||
* | * Требовать говорить по радио на чем угодно, кроме языка воксов - пиджине. | ||
* Предполагать, что у вас есть как минимум один тайный путь. | * Предполагать, что у вас есть как минимум один тайный путь. | ||
=== Распространенные заблуждения === | === Распространенные заблуждения === | ||
В связи с неразборчивыми и зачастую преувеличенными сведениями об истории воксов существует множество заблуждений об их культуре, распространяемых наивными учеными и самими воксами. Ниже приводится список распространенных заблуждений и то, что считается правдой: | |||
* | * Воксы не имеют имплантов кибернетического мозга и являются сугубо биологическими существами. Кибернетика - удел богатых, успешных и могущественных. Воксы, родившиеся за пределами Берега, могут получить протезы в результате несчастных случаев, но большинство аугментаций в обществе воксов носит строго трансгуманистический характер и, таким образом, является уделом элиты. | ||
* | * Миф: Не существует воксов Армалис, Ауралис и Апекс. | ||
* Воксы | ** Правда: Напротив, это результаты деятельности Воксов, стремившихся к технологическому превосходству. Среди них много выживших, которые в погоне за силой преодолели самые глубокие слои Берега и вернулись с несметными богатствами. | ||
* | * Миф: Воксы выращиваются из личинок, | ||
* Неприкосновенности Вокса не существует, и многие Воксы с готовностью вонзают нож в спину себе подобным ради личной выгоды. Недоверие между | ** Правда: Воксы рождаются, как любые другие биологические существа. | ||
* На | * Миф: Все Воксы вырастают среди кочевников, рейдеров или на Берегу. | ||
** Правда: Часть из них воспитываются в инопланетных обществах, и многие с трудом адаптируются к ним. Большинство вакансий в этом обществе - базовые, такие как частная охрана, материально-техническое обслуживание или техническая помощь. Хотя это не означает, что более "продвинутые" профессии закрыты, они часто остаются за Воксами, которые хорошо адаптируются к окружающей среде и вписываются в местную культуру. | |||
* Неприкосновенности Вокса не существует, и многие Воксы с готовностью вонзают нож в спину себе подобным ради личной выгоды. Недоверие между ними часто бывает сильным. | |||
* На Берегу де-факто нет правительства. Правящей силой часто являются богатые лорды-рейдеры, нажившие свое состояние хитростью и обманом. По этой причине за пределами рынка путешествовать по Берегу очень опасно для любого туриста. | |||
=== Речевые паттерны === | === Речевые паттерны === | ||
Воксы различаются по тому, насколько хорошо они владеют | Воксы различаются по тому, насколько хорошо они владеют общегалактическим. Плохое знание общегалактического языка характерно для большинства Воксов, но те, кто часто общается с представителями других рас, владеют языком более уверенно. Хотя общий язык был разработан так, чтобы его было как можно легче выучить представителям самых разных рас, он особенно недружелюбен по отношению к тем, кто говорит на спейсерских языках и очень сложных пиджинах. Вокс-пиджин не является исключением, и даже те, кто хорошо знает общегалактический язык, в конечном итоге сталкиваются с огромными трудностями, чтобы показаться его носителем. | ||
Некоторые общие "вокс"-измы, часто наблюдаемые в вокс-пиджине, включают: | Некоторые общие "вокс"-измы, часто наблюдаемые в вокс-пиджине, включают: | ||
* Частое использование междометий. | * Частое использование междометий. "Ух", "Хмм", "Хах?", "Ох", "Вау" и т.п. часто используются менее опытными носителями языка. Многие Воксы в конечном итоге отказываются от использования обычных междометий из-за негативных ассоциаций, связывающих эти слова с глупостью, и могут выбрать их замену. Эти междометия обычно звучат как Кру, Кри, Крах, Крех, Ски, Фу, Ткри и т.п. | ||
* Воксы, | * Воксы, плохо владеющие общегалактическим языком, обычно используют простые, хотя и неправильные фразы, чтобы сохранить лицо. Для многих важна изворотливость, а показаться дураком - серьезное личное оскорбление. | ||
* | * Когда эмоции переполняют вокса, языковой барьер может быстро разрушиться. Некоторые воксы переходят на пиджин, другие пытаются бессистемно собирать новые слова, используя известный им общегалактический язык. | ||
Примеры предложений: | Примеры предложений: | ||
Строка 61: | Строка 64: | ||
=== Искатели приключений === | === Искатели приключений === | ||
Многие | Многие Воксы любят жить среди звезд и, как правило, избегают жить в планетарных колониях. Многие Воксы ищут свою судьбу на границе цивилизованного космоса. Некоторые торгуют со станциями и мирами в качестве (сомнительно легальных) купцов или устраиваются на работу в одну из бесчисленных мегакорпораций на границе. Другие Воксы (рейдеры) наживаются на преступности и мародерстве, захватывая корабли, грузы, а иногда и людей, чтобы вернуть их на Берег. | ||
==Геймплей== | ==Геймплей== | ||
* У воксов есть свой собственный язык, известный как пиджин. Пиджин сильно раздражает тех, кто его не понимает, и состоит в основном из ужасающих визжащих звуков и повторяющихся | * У воксов есть свой собственный язык, известный как пиджин. Пиджин сильно раздражает тех, кто его не понимает, и состоит в основном из ужасающих визжащих звуков и повторяющихся шкворчащих звуков. | ||
* У воксов острые клювы и когти, поэтому они наносят повышенный урон при укусах и ударах ногами (если на них нет обуви). Эти удары могут пробить внутренние органы, если у жертвы нет грудной брони. | * У воксов острые клювы и когти, поэтому они наносят повышенный урон при укусах и ударах ногами (если на них нет обуви). Эти удары могут пробить внутренние органы, если у жертвы нет грудной брони. | ||
* Воксы лучше и дольше | * Воксы лучше и дольше переносят холод вакуума. | ||
* У воксов аллергия на некоторые обычные человеческие лекарства, | * У воксов аллергия на некоторые обычные человеческие лекарства, из-за чего их лечение - сложная задача. | ||
* | * Воксы часто носят с собой тяжелые, утомляющие экологические регуляторы, которые необходимо носить на спине или на скафандре (подходят только для скафандров, похожи на баллоны с азотом). По этой причине при работе на станциях с преимущественно человеческим составом многие Воксы снабжаются экологическими скафандрами. | ||
{{Расы}} | {{Расы}} | ||
[[Категория:Расы]] | [[Категория:Расы]] | ||
[[Категория:Лор]] | [[Категория:Лор]] |
Версия от 12:20, 9 ноября 2023
Игра за воксов
Под слоем пушистых перьев и кератиновых позвоночников воксы склонны к перегреву, поэтому многим из них приходится принимать серьезные меры для облегчения пребывания в человеческой атмосфере.
Вы можете...
- Склонны к коммерции, торговать товарами, спасать людей в открытом космосе, или порой совершать межзвездные преступления.
- Говорить с необычным акцентом, раздражая членов вашего корабля.
- Строить планы по захвату капитана и побегу с корабля, разумеется, если возникнет такая необходимость.
Другие могут...
- Считать вас кочующим вредителем и, скорее всего, преступником.
- Требовать говорить по радио на чем угодно, кроме языка воксов - пиджине.
- Предполагать, что у вас есть как минимум один тайный путь.
Распространенные заблуждения
В связи с неразборчивыми и зачастую преувеличенными сведениями об истории воксов существует множество заблуждений об их культуре, распространяемых наивными учеными и самими воксами. Ниже приводится список распространенных заблуждений и то, что считается правдой:
- Воксы не имеют имплантов кибернетического мозга и являются сугубо биологическими существами. Кибернетика - удел богатых, успешных и могущественных. Воксы, родившиеся за пределами Берега, могут получить протезы в результате несчастных случаев, но большинство аугментаций в обществе воксов носит строго трансгуманистический характер и, таким образом, является уделом элиты.
- Миф: Не существует воксов Армалис, Ауралис и Апекс.
- Правда: Напротив, это результаты деятельности Воксов, стремившихся к технологическому превосходству. Среди них много выживших, которые в погоне за силой преодолели самые глубокие слои Берега и вернулись с несметными богатствами.
- Миф: Воксы выращиваются из личинок,
- Правда: Воксы рождаются, как любые другие биологические существа.
- Миф: Все Воксы вырастают среди кочевников, рейдеров или на Берегу.
- Правда: Часть из них воспитываются в инопланетных обществах, и многие с трудом адаптируются к ним. Большинство вакансий в этом обществе - базовые, такие как частная охрана, материально-техническое обслуживание или техническая помощь. Хотя это не означает, что более "продвинутые" профессии закрыты, они часто остаются за Воксами, которые хорошо адаптируются к окружающей среде и вписываются в местную культуру.
- Неприкосновенности Вокса не существует, и многие Воксы с готовностью вонзают нож в спину себе подобным ради личной выгоды. Недоверие между ними часто бывает сильным.
- На Берегу де-факто нет правительства. Правящей силой часто являются богатые лорды-рейдеры, нажившие свое состояние хитростью и обманом. По этой причине за пределами рынка путешествовать по Берегу очень опасно для любого туриста.
Речевые паттерны
Воксы различаются по тому, насколько хорошо они владеют общегалактическим. Плохое знание общегалактического языка характерно для большинства Воксов, но те, кто часто общается с представителями других рас, владеют языком более уверенно. Хотя общий язык был разработан так, чтобы его было как можно легче выучить представителям самых разных рас, он особенно недружелюбен по отношению к тем, кто говорит на спейсерских языках и очень сложных пиджинах. Вокс-пиджин не является исключением, и даже те, кто хорошо знает общегалактический язык, в конечном итоге сталкиваются с огромными трудностями, чтобы показаться его носителем.
Некоторые общие "вокс"-измы, часто наблюдаемые в вокс-пиджине, включают:
- Частое использование междометий. "Ух", "Хмм", "Хах?", "Ох", "Вау" и т.п. часто используются менее опытными носителями языка. Многие Воксы в конечном итоге отказываются от использования обычных междометий из-за негативных ассоциаций, связывающих эти слова с глупостью, и могут выбрать их замену. Эти междометия обычно звучат как Кру, Кри, Крах, Крех, Ски, Фу, Ткри и т.п.
- Воксы, плохо владеющие общегалактическим языком, обычно используют простые, хотя и неправильные фразы, чтобы сохранить лицо. Для многих важна изворотливость, а показаться дураком - серьезное личное оскорбление.
- Когда эмоции переполняют вокса, языковой барьер может быстро разрушиться. Некоторые воксы переходят на пиджин, другие пытаются бессистемно собирать новые слова, используя известный им общегалактический язык.
Примеры предложений:
“Хм... а вы не умный, да?”
“Кех. Я сделаю это.”
“Генри занимается работой? Крех, Генри быстрый, как жук. Он умрет смертью от пушки.”
“Кхуху, о, это очень забавно. Может быть, у вас есть что-то еще, чтобы сообщить, кху?”
“ПИГГЕН БУГУМЕН! Я ПРОГЛОЧУ ТВОЮ СЛАБУЮ ЖИЗНЬ В СВОИХ КОГТЯХ!”
“Я уверен, что вы ей нравитесь. Она с благодарностью покажет острые зубы.”
Имена воксов
Воксы, как правило, используют туземные имена, которые зачастую трудно написать. Эти названия часто произносятся как серия кричащих звуков, которые затем транскрибируются в фонетические эквиваленты в общегалактическом алфавите, например, "Кикириачики". В основном вокс предпочитают сохранять эти фонетические эквиваленты, а не перенимать традиции именования других видов.
Искатели приключений
Многие Воксы любят жить среди звезд и, как правило, избегают жить в планетарных колониях. Многие Воксы ищут свою судьбу на границе цивилизованного космоса. Некоторые торгуют со станциями и мирами в качестве (сомнительно легальных) купцов или устраиваются на работу в одну из бесчисленных мегакорпораций на границе. Другие Воксы (рейдеры) наживаются на преступности и мародерстве, захватывая корабли, грузы, а иногда и людей, чтобы вернуть их на Берег.
Геймплей
- У воксов есть свой собственный язык, известный как пиджин. Пиджин сильно раздражает тех, кто его не понимает, и состоит в основном из ужасающих визжащих звуков и повторяющихся шкворчащих звуков.
- У воксов острые клювы и когти, поэтому они наносят повышенный урон при укусах и ударах ногами (если на них нет обуви). Эти удары могут пробить внутренние органы, если у жертвы нет грудной брони.
- Воксы лучше и дольше переносят холод вакуума.
- У воксов аллергия на некоторые обычные человеческие лекарства, из-за чего их лечение - сложная задача.
- Воксы часто носят с собой тяжелые, утомляющие экологические регуляторы, которые необходимо носить на спине или на скафандре (подходят только для скафандров, похожи на баллоны с азотом). По этой причине при работе на станциях с преимущественно человеческим составом многие Воксы снабжаются экологическими скафандрами.